Friday, 21 September 2012

Giovanni Paolo II: Il Papa dei Giovani


Verso il trenta quatresimo anniversario dalla sua elezione al Servizio Petrino


22 settembre 2012


Pensieri sul Beato Papa Giovanni Paolo II "Il Grande"

Giovanni Paolo II: Il Papa dei Giovani

Sua' Santita Giovanni Paolo II con i giovani in Sicilia nel 1993

S.E.R. Il Signor Cardinale Camillo Ruini

 "Perché era il Papa dei giovani?  Perché durante la sua vita terrena, ha capito i giovani.  Li amava e ha dato loro la propria fiducia. E questo, i giovani lo hanno capito! E così per loro era diventato un punto di riferimento ancora più di colui che attirava la simpatia e il loro entusiasmo. Ricordiamo i Giorni Mondiali della Gioventù….ma non solo i Giorni Mondiali della Gioventù…anche adesso a sei anni dalla sua morte credo che Papa Giovanni Paolo II può esser di grande aiuto per i giovani d’oggi..un aiuto soprattutto per incontrare Cristo e così mentre incontrano Cristo trovano quell’aiuto per guardare al futuro con speranza e non cadere nella nostalgia.S.E.R. Il Signor Cardinale Camillo Ruini - 25.02.2102



Thoughts on the Blessed Pope John Paul II 'The Great'

John Paul II: The Pope of the Youth  

Thousands of young people cheer Pope John Paul II during World Youth Day 1991 in Czestochowa.

The Most Reverend Lord Cardinal Camillo Ruini

English"Why was he the Pope of young people? Because throughout his earthly life he understood young people. He loved them very much and trusted them. And young people understood this. He became more a point of reference for them and not only a focus of their sympathy and enthousiasm. One recalls tha World Youth Days….but not only the World Youth Days… even now six years after his he passed away I believe that Pope John Paul II can be a great help to young people today… primarily helping them to meet Christ and by meeting Christ to look forward with hope and not fall prey to nostalgia.” - The Most Reverend Lord Cardinal Camillo Ruini - 25.02.2011



Ħsibijiet dwar il-Beatu Papa Ġwanni Pawlu II "Il-Kbir"

Ġwanni Pawlu II: Il-Papa taż-Żgħażagħ


 L-E.R.T. Il-Kardinal Camillo Ruini

"Għaliex kien il-Papa taż-żgħażagħ?  Għax tul il-ħajja terrena tiegħu  liż-żgħażagħ fehemom.  Kien iħobbom ħafna u tahom il-fiduċja tiegħu. U dan iż-żgħażagħ fehmuh! U b'hekk għalihom kien sar punt ta' riferiment aktar milli dak li kien jattira s-simpatija u l-entużjażmu tagħhom. Niftakru fil-Ġranet Mondjali taż-Żgħażagħ….imma mhux biss fil-Ġranet Mondjali taż-Żgħażagħ…anke issa sitt snin il-bogħod mit-telfa tiegħu naħseb li l-Papa Ġwanni Pawlu II jista jkun ta' għajnuna kbira għaż-żgħażagħ tal-lum..għajnuna l-aktar sabiex jiltaqgħu ma Kristu u b'hekk waqt li jiltaqgħu ma Kristu isibu dik l-għajnuna sabiex iħarsu l-quddiem bi speranza u b'hekk ma jkunux priża tan-nostalġija." -  L-E.R.T. Il-Kardinal Camillo Ruini 25.02.2011

L-awtur, mal-E.R.T. Il-Kardinal Camillo Ruini


Jesus as the Divine Mercy and Pope John Paul II

Jesus Christ, you are my life,
alleluia, alleluia.
Jesus Christ, you are my life.
You are my life, alleluia.

Tu sei via, sei veritá,
tu sei la nostra vita,
camminando insieme a te 
vivrem o in te per sempre.

En el gozo caminaremos
trayendo tu evangelio;
testimonios de caridad,
hijos de Dios en el mundo.

Tu nous rassembles dans l´unitéréunis
dans ton grand amour,
devan toi dans la joienous
chanterons ta gloire.






No comments:

Post a Comment